News

Hinoki Rummage Sale

Room 12号室 にて
Sat. & Sun., Sept. 19-20  10:00am-3:00pm

919~20(Ÿ・日)午前10時〜午後3

日本語の子供の本、おとぎ話、小説、辞典など!

Japanese children’s books, novels, dictionaries, toys, games, office furniture, and more! 

その上、おもちゃ、オフィス用机やファイルキャビネットなど!

EVERYTHING MUST GO!


School Closed 学校は解散中

posted Feb 5, 2016, 3:30 AM by Hinoki Office   [ updated Apr 15, 2016, 3:52 PM ]

Hinoki International School has closed.  Many thanks to our hundreds of supporters and volunteers for your support of our school's bilingual education mission! 
For information about other Japanese-English bilingual/bicultural education opportunities, please contact the Hinoki Foundation, a 501c3 organization (http://hinokifoundation.org/).

ひのきインターナショナルスクールは解散中でございます。 本校の教育理念に賛同し、ご協力くださっている関係者、ボランティアの皆様に心より感謝申し上げます。他の多文化的な日英教育の機会の情報は、ひのきバイリンガル教育振興財団(http://hinokifoundation.org/)へ日本語でもどうぞご連絡ください。

Hinoki Rummage 売り尽くしセール

posted Sep 17, 2015, 4:04 AM by Hinoki Office   [ updated Sep 17, 2015, 4:08 AM ]

Room 12号室 にて
Sat. & Sun., Sept. 19-20  10:00am-3:00pm

919~20(Ÿ・日)午前10時〜午後3

日本語の子供の本、おとぎ話、小説、辞典など!

Japanese children’s books, novels, dictionaries, toys, games, office furniture, and more! 

その上、おもちゃ、オフィス用机やファイルキャビネットなど!

EVERYTHING MUST GO!

Used Book Sale 8/11

posted Aug 6, 2015, 8:03 PM by Hinoki Office   [ updated Aug 6, 2015, 8:14 PM ]

The Hinoki Library will be holding a Used Book Sale on Tuesday 8/11, from 10:30am-4:30pm. 
Please come browse and take home some favorites, in Japanese or English, for a donation!
ブックセール古本販売

811日(火)午前10時半〜午後4時半

Important Announcement for 2015-16

posted Jul 18, 2015, 8:00 PM by Hinoki Office

It is with deep regret that Hinoki International School announces that we will not be opening our doors this fall as planned, due to the sudden closure of Schoolhouse Montessori Preschool and the sale of our facility to Aim High School, a private school for students with special needs.  Hinoki's charter-authorizer is preserving our charter, and many of our stakeholders are encouraging us to start again in a new location in 2016-17.  Many thanks to our hundreds of supporters and volunteers for your support of our school's bilingual education mission!

この度、ひのきインターナショナルスクールは、今秋の再開校を断念いたしました。本校校舎の貸主であったスクールハウス・モンテッソーリ・アカデミーが、AIM High Schoolという特別支援学校に校舎を売却し、突如閉校したためです。その一方で、本校のチャーター認可機関は2016-17年度の認可継続を快諾しており、また多くの関係者の方々が2016-17年度別の場所での再開校を期待してくださっています。 本校の教育理念に賛同し、ご協力くださっている関係者、ボランティアの皆様に心より感謝申し上げます。

Regarding Schoolhouse Montessori closure - From Hinoki Board スクールハウス・モンテッソーリ・アカデミーの閉園について理事会より

posted Jul 7, 2015, 3:34 PM by Hinoki Office

Hinoki International School's landlord and Japanese-preschool partner, Schoolhouse Montessori Academy, recently announced that it will cease operations in Farmington Hills on Friday 7/10.  
Hinoki is currently studying the potential impact of its new neighbor, Aim High School, and working with them to determine the best strategy for sharing the space.
Hinoki's Board of Directors continues to explore all options and will notify Hinoki stakeholders as decisions are finalized.

Anne M. Hooghart
Hinoki International School Board President

お知らせ
ひのきのビルの所有者であり、プリスクール日本語クラス設立におけるパートナーであったスクールハウス・モンテッソーリ・アカデミーはこの度7月10日金曜日をもって閉園することを発表いたしました
ひのきは只今、新しいオーナーであるAIM HIGH SCHOOLとひのきの賃貸に関する契約を見直しつつ、本件によるひのきへの影響について検討中でございます。

理事会においては、あらゆる可能性を考慮して、皆様にひのきの今後についてご報告をいたしますので、いましばらくお待ちください。

皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

アン・ホガート
ひのきインターナショナルスクール理事長

Meet-and-Greet Friday 6/19 4-6pm

posted Jun 18, 2015, 4:44 AM by Hinoki Office   [ updated Jun 18, 2015, 5:06 AM ]

We are looking forward to meeting all Hinoki enrollees and their families this Friday at Jungle Java in Farmington Hills!
ひのきに入学予定の皆様、金曜日にファーミントンヒルズのJJでお会いしましょう♪

Welcome, Dr. Anderson!

posted May 31, 2015, 3:57 PM by Hinoki Office   [ updated Jun 9, 2015, 10:08 AM ]

Hinoki's new principal, Dr. Tammy Anderson, officially begins work on Monday, June 1st.  Welcome!
タミー・アンダーソン校長

在デトロイト日本国総領事館による領事出張サービス/The Consulate General of Japan in Detroit consular services in AnnArbor

posted May 18, 2015, 9:27 AM by Hinoki Office

在デトロイト日本国総領事館による領事出張サービスが9月15日(火)午後1:30から3:30まで
ミシガン大学(アン・アーバー)にて実施されます。詳細は添付の利用要領をご覧下さい。
ご質問等ございましたら、在デトロイト日本国総領事館領事部出張サービス担当者(313-567-0120 内線215)へお問い合わせ下さい。
なお、この領事出張サービスにはビザ担当者は出席しませんので、日本のビザに関するご質問・ご相談は
総領事館ビザ担当者(313-567-0120 内線214)へご連絡下さい。

The Consulate General of Japan in Detroit will provide several types of consular services in the Harlan Hatcher
Graduate Library's Gallery at the University of Michigan on September 15 (Tue.) from 1:30 to 3:30 pm. For details,
please see the attached document (in Japanese) or call the Consulate General at 313-567-0120 ext. 215.
The Consulate General staff in the visa section will not be at this event; for questions and consultation on Japanese visas,
please call the visa staff at 313-567-0120 ext. 214.

Thank you for coming to the Mom2Mom Sale.

posted May 4, 2015, 9:20 AM by Hinoki Office   [ updated May 4, 2015, 3:49 PM ]

Thank you for those who stopped by our booth at the Farmington Mom2Mom Sale this Saturday! The Sale had a great turnout of 400 people! For those who are interested in Hinoki and would like a school tour, simply email or call for an appointment. ファーミントンMom2Momセールで、ひのきブースにお立ち寄りいただいたみなさま、ありがとうございました!セールには400名のお客様にお越しいただき、大盛況でした。学校見学ご希望の方は、メールまたは電話でお問い合わせ下さい。お待ちしております。

MOM to MOM Sale on May 2nd !!

posted Apr 5, 2015, 6:11 AM by Hinoki Office   [ updated Apr 27, 2015, 9:49 AM ]




ひのきの校舎でファーミントンエリアママズクラブ主催のMom 2 Momセール(蚤の市)が開かれます!

子供服、子ども用品など55ブースが出店します。

ぜひお越しください!

Day and Time 日時:Sat., May 2nd, from 9:30am - 1pm, 5月2日土曜日午前9時半から午後1時まで
Place 場所              :29230 W.12 Mile Rd., Farmington Hills, MI 48334
at Schoolhouse Montessori Academy(ひのき校舎内)

Please come check out the Mom-to-Mom Sale being held at Hinoki's new site on Sat. 5/2, from 9:00am-1:00pm, by the Farmington Area Moms Club!

1-10 of 41